Paroles d'enfants
Paroles d'enfants
Notre école
Nous allons à l'école de 8 heures à 12h30. Nous ne mangeons pas à l'école mais apportons un goûter pour la récréation de 10h30.
Nos cours durent 50 minutes : nous étudions l'espagnol, les mathématiques, l'histoire-géo, les sciences naturelles et le civisme. Tous les lundis matin, nous chantons l'hymne national avant de rentrer en classe.
L'école est obligatoire au Mexique. Les petits (de 3 ans à 6 ans) vont au jardin d'enfants. A partir de 6 ans, nous allons à la primaria (l'école primaire), puis après, c'est le secondario (le collège), puis la preparatoria (le lycée). Ensuite, ce qui ont assez d'argent vont à l'Université.
Nous sommes en vacances dès qu'il y a une fête religieuse importante. Tous les enfants mexicains sont en vacances en même temps. (il n'y a pas de zones de vacances comme en France)
Nous avons dans la classe un tableau d'honneur où sont inscrits les noms des meilleurs élèves. Dans le préau, il y a un plus grand tableau d'honneur : on peut y voir toutes les classes. Des médailles et des honneurs sont délivrés pour la cérémonie de fin d'année.
"Libro Integral" Le manuel scolaire pour l'histoire, la géo et le civisme.
Notre logement
Nous habitons surtout dans les logements sociaux. Ces appartements ont été construits après le tremblement de terre de 1985, qui a fait beaucoup de dégâts et a détruit nos logements.
Nous vivons souvent avec nos grands-parents, oncles, tantes et cousins. (Il n'y a qu'une enfant unique dans la classe, la plupart des écoliers ont deux ou trois frères et soeurs.) Nous partageons notre chambre avec nos frères et soeurs. Nous n'avons pas de jardins mais des petites plantes d'appartement. Nous avons aussi des petis animaux: poissons rouges, chats, petits chiens. Nos appartements sont petits, alors nous vivons et jouons beaucoup à l'extérieur. Nous avons au moins deux télés chez nous.
Nos transports
Nous habitons tous dans le quartier, alors nous venons à l'école à pieds. Certains se font accompagner par leurs parents en voiture. Quand on veut aller se promener, on peut prendre le bus, le métro, les paseros. Il y a un aéroport quand on veut voyager très loin.
Nos fêtes de Noël
Construction des pinatas
Nos fêtes traditionnelles
Les fêtes sont surtout religieuses, mais nous fêtons aussi nos grand-mères, nos mamans, papas et nos fêtes et anniversaires...
En ce moment, nous préparons Noël.
Nous construisons des pinatas : ce sont des grandes guirlandes qui servent à décorer les rues, maisons et que l'on casse le jour de Noël!
On met plein de bonbons dans un ballon en plastique que l'on gonfle. Ensuite, on le recouvre de papier journal mouillé. Puis on lui donne une jolie forme avec des papiers très colorés.
Nous installons aussi une crèche et l'arbre de Noël. Il y en a un aussi dans l'entrée de l'école.
Toutes les classes de l'école apprennent une chanson de Noël et sa chorégraphie ! Nous nous entraînons tous les jours pour la chanter à Noël.
A Noël , nous réveillonons en famille le 24 décembre et après nous ouvrons nos cadeaux et jouons avec !
Puis le 6 janvier, les Rois mages nous apportent les cadeaux que nous leur avons commandés dans notre "cartita".
Notre nourriture
Nous déjeunons avec des céréales, du pain et des jus de fruits. Nos parents boivent du café. Nous mangeons souvent dans la rue, sur des stands de tacos.
Nous vous avons fait des dessins pour vous montrer ce que nous mangeons ! (salchichas, tacos, enchiladas, fruits, légumes, jagullgna, quesadillos de jamon, queso... avec plein de sauces différentes : verte, rouge)
Nous buvons du coca cola, des jus de fruits et de l'eau.
Notre santé
Chaque année, à la rentrée des classes, nous avons une visite médicale. Nous allons voir le docteur du quartier quand nous sommes malades. En général, l'été, nous avons des problèmes d'estomac car il y a des bactéries dans l'eau. L'hiver, nous sommes parfois enrhumés et avons la grippe.
Pour nous, les maladies graves sont la varicelle et la gastro, mais on peut les soigner. Il y a des maladies très graves comme le sida ou le cancer pour lesquelles il n'y a pas de médicaments.
Nos films, acteurs et musique préférés
Nous aimons aller au cinéma, mais c'est très cher pour nous. Alors pour voir des films, nous louons des cassettes vidéos et les regardons en famille.
Nos vêtements
Nous portons un uniforme pour aller à l'école. Pour les cours en classe, les filles ont une grande robe blanche avec des rubans bleus clairs dans les cheveux. Les garçons ont un pantalon bleu marine et une chemise blanche. Pour les cours de sport, nous avons tous un survêtement bleu marine.
En dehors de l'école, nous aimons mettre des habits colorés, des tee-shirts avec des dessins. Les plus jeunes aiment bien mettre des baskets qui clignotent !
Nos sports et jeux préférés
L'aprés-midi, nous n'avons pas école. Certains aident leur parents sur le marché. Nous avons beaucoup de jeux. Au parc, nous faisons du vélo, jouons au basket, au volley-ball, au foot, au baseball. A la maison, nous avons des playstation II, des poupées et barbies, des jeux de table (jeu de l'oie, loto, cartes à jouer, cartes à collectionner, puzzles, jeux de société...)
Nous ne connaissons pas les joueurs de football français (même pas Zidane !). Notre équipe préférée, c'est les Pumas !
Certains ont un ordinateur dans leur appartement. Quelques-uns ont une connexion internet et s'en servent pour écouter de la nouvelle musique et pour discuter avec leurs amis.
Le jeu de l'oie mexicain