Retour sur Paris


 

FRANCE

MEXIQUE

GUATEMALA

BRESIL

ARGENTINE

CHILI

BOLIVIE

PEROU


16 juin : Paris, école Lesseps

Nous arrivons à l'école à 8h30 et montons directement en classe. Les enfants des 2 classes nous accueillent très très chaleureusement et nous dévoilent des visages bien étonnés. Valérie avait bien gardé le secret et la surprise est totale. Nous passons toute la matinée avec eux pour répondre à leurs très nombreuses questions.
Malgré quelques interventions de Valérie et Jean-Christophe, nous sommes sensibles à l'attention et au calme des enfants. Finalement, nos petits latino-américains étaient un peu turbulents !!




C'est fini !!!

 

 

 

24 juin : Exposition, présentation

C'est le grand jour ! Valérie a décoré le préau avec des fiches sur chaque pays visité. Les enfants ont dessiné et écrit des textes sur chacun d'entre eux. Les parents préparent le buffet. Nous nous sommes chargées des photos et de la présentation du voyage.
Il est 19h, le décor est génial et nous partons pour 1 heure de squetches, photos, vidéos et musique. Les enfants poussent de grands "ahhh" et "ouais" en voyant l'ambiance du stade de Rio (Maracana) ou les singes boliviens !
Retrouvez tout ce la dans la section école du site !

25 juin : Fête de l'école

Après une année de travail acharné et méthodique avec Jean-Emmanuel (le prof de musique), les enfants chantent des chansons sud-américaines devant leurs parents et 2 trotteuses sous le charme ! Le toucan qui a du toupet et le lama malapris (clickez sur le titre pour l'écouter) sont les clous du spectacle ! Ecoutez ici nos petits chanteurs !
Dessin, géométrie, géographie, histoire, musique, des-clic aura vraiment envahi tous les domaines d'apprentissage !
Ce retour à l'école nous ravit !

Semaine du 27 juin au 1er juillet : école !

Nous allons à l'école tous les jours pour parler plus précisément des écoles que nous avons visitées et de la vie des enfants outre-atlantique.
En montrant les objets rapportés, les différentes monnaies, le calendrier maya, les enfants continuent à partager le voyage avec nous.
Mardi, nous passons toute la journée avec la classe de Valérie à la découverte du Paris romain, glace italienne et foot dans les arènes de Lutèce viennent pimenter la journée.
Nous concluons l'année par la distribution des 50 jeux de cartes "Amérique Latine", jeu de 7 familles (42 cartes par jeu x 50 jeux = 2100 cartes) faits main (découpage, collage et plastification) !! On s'en souviendra !!!

Et voilà ! La boucle est bouclée !

Le "projet" est désormais terminé !
Nous remercions tous les internautes pour l'animation du forum et les nombreux encouragements.
Nous remercions Valérie pour son travail très fructueux avec les enfants, Elisabeth pour son engagement initial dans le projet et Jean-Christophe qui a su prendre le relais.
Nous remercions Luc qui a été notre premier soutien, depuis mars 2004.
Nous remercions tous les enfants qui ont participé en France et en Amérique Latine et ont ainsi donné un sens à ce merveilleux voyage !
Nous remercions tous les instituteurs mexicains, chiliens, argentins, boliviens et péruviens qui nous ont accueillies dans leurs classes.
Enfin, nous remercions toutes les traductrices, dessinateurs, musiciens, supports techniques en tout genre et toutes les personnes qui nous ont aidées avant et durant le voyage.

Merci à tous !

  :
En Espanol accueil